Significato nuovo tatuaggio di Stefano De Martino
A vedere Stefano De Martino sembra quasi che sia rimasto incastrato in una stampante, ma così non è. Il bel ballerino si è appena tatuato una bellissima frase che altro non è che La benedizione irlandese, un testo che viene attribuito a San Patrizio il quale la dedicò al viaggiatore. Ovviamente Stefano De Martino non poteva far altro che scegliere di tradurla in spagnolo, lingua madre di sua moglie Belen Rodriguez. Ovviamente il nuovo tatuaggio è l’ultimo di una lunga serie: la E di Emma Marrone sul collo (che sta lentamente scomparendo), un tribale sul gomito fatto per coprire un vecchio tatuaggio, sul petto Biscuit, il soprannome che suo nonno dava a Stefano, tre porta fortuna sul polso, un ferro di cavallo, Lucky e il numero 3. Due altre belle frasi: Niente Santi in Paradiso perchè Santi non ce n’è e Vivi come se dovessi morire domani, impara come se dovessi vivere per sempre. Sulle due caviglie ha due scritte: Still Here e sul polso la scritta Oltre, dedicata all’album di Emma Marrone. Il tatuaggio più chiacchierato rimarrà per sempre Io e Te, il tatoo di Belen e Stefano abbracciati che ha suggellato il loro amore.
Testo Benedizione irlandese:
Sia la strada al tuo fianco,
il vento sempre alle tue spalle,
che il sole splenda caldo sul tuo viso,
e la pioggia cada dolce nei campi attorno e,
finché non ci incontreremo di nuovo,
possa Dio proteggerti nel palmo della sua mano.
